banner

ブログ

Jul 20, 2023

ドロテ・メイリクゾンがビアリッツのホテル内に航海とアールデコを融合

フランスのインテリアデザイナー、ドロテ・メイリシゾンは、フランスのビアリッツにあるベルエポック時代のホテルを改装し、海洋とアールデコのモチーフを融合させ、歴史的な建物に現代的なセンスを加えました。

レジーナ エクスペリメンタルは、かつて王室の保養地であり、現在はサーフィンの目的地として人気のあるフランスの海辺の都市のビスケー湾を見下ろす崖の上にあります。

建築家兼造園デザイナーのヘンリー マーティネットによって 1907 年に建設されたこの壮大な建物は、高さ 15 メートルのアトリウム、大きな出窓、ガラスの屋根が特徴で、随所にアールデコの香りが漂います。

スペースの大部分は良好に保存されていたため、メイリッヒゾンの意見には、ホテルの海岸沿いのロケーションを活かしながら、家具と装飾を近代化すること、つまり色とパターンを追加してスペースを活気づけることが含まれていました。

光が降り注ぐアトリウムには、濃い赤と緑のソファが配置され、広々とした室内にくつろげる座席エリアが作られました。

部屋の中央にはトーテム的な籐の彫刻が並び、デザイナーのインゴ・マウラーとアンソニー・ディケンズによる円筒形の提灯が両側の柱から吊り下げられています。

このスペースのゲストは、モダニスト建築家アイリーン・グレイへのオマージュとしてデザインされた遠洋客船のような形をしたバートップで、ピアノの生演奏を聴きながらカクテルを提供されます。

バーのトップはグレイのデザインを反映していますが、部屋のソファは近くのゲタリーにあるイツァソアン歩道橋の形をモチーフにしています。

カーペットのパターンはホテルのエリアによって異なります。廊下には航海のモチーフが施され、客室には魚の鱗を思わせる模様が施されています。

ホテルのレストラン、フレンチィでは、ロープで吊るされた棚や貝殻の形をした燭台など、より海洋をモチーフにした明るい部屋で、バスク風の料理を提供しています。

高度にパターン化されたタイル張りの床と家具は、アーチ型のニッチと湾曲した合板パネルで区切られたレストランのニュートラルな漆喰の壁と天井と対照的です。

ダイニング エリアは屋外テラスに広がっており、スイミング プールの角を曲がったところに、淡いブルーの長椅子を背景に赤いカフェ テーブルと椅子が並べられています。

ホテルの 72 室の客室は、アトリウムを囲む廊下からアクセスでき、海またはゴルフ ドゥ ビアリッツ ル ファーレ ゴルフ コースに面しています。

青と緑の色合いがアールデコ調のベッドルームを支配しており、光沢のある幾何学的なヘッドボードとマリンストライプの室内装飾が特徴です。

小さなランプが鏡を囲むロープフレームから伸びており、小さな家具の赤いアクセントが涼しげな色合いに映えています。

「ベッドルームには、マリンストライプと組み合わされた日本のわらや縄、そして水中をモチーフにした漆喰のフレスコ画があふれている」とホテルは述べた。 「遠洋客船を思わせる各ベッドルームには、曲線的なフォルムと長い水平線が取り入れられています。」

パリを拠点とするデザイン会社 Chzon の創設者である Meil​​ichzon は、実験グループの頻繁な協力者であり、そのいくつかの施設のインテリアをデザインしました。

今年の初めに、彼女は現在モンテソル・エクスペリメンタルと呼ばれているイビサ初のホテルにボヘミアン風のリフレッシュを施し、以前にはヴェネツィアのホテル・イル・パラッツォ・エクスペリメンタルを完成させた。

撮影はトリッパー氏。

当社で最も人気のあるニュースレターは、以前は Dezeen Weekly として知られていました。 毎週木曜日に送信され、厳選された読者のコメントや最も話題になった記事が掲載されます。 さらに、Dezeen のサービスに関する最新情報や最新ニュースも随時更新します。

毎週火曜日に送信され、最も重要なニュースのハイライトが厳選されています。 さらに、Dezeen のサービスに関する最新情報や最新ニュースも随時更新します。

Dezeen の最新記事を掲載する日刊ニュースレター。

Dezeen Jobs で宣伝されている最新のデザインおよび建築の求人情報を毎日更新します。 あとたまにニュースも。

Dezeen Jobs で宣伝されている最新のデザインおよび建築の求人情報が毎週更新されます。 あとたまにニュースも。

エントリー締め切りや発表など、Dezeen Awards プログラムに関するニュース。 さらに不定期更新。

共有